{"id":6547,"date":"2025-02-20T11:51:37","date_gmt":"2025-02-20T10:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/?p=6547"},"modified":"2026-01-15T15:42:14","modified_gmt":"2026-01-15T14:42:14","slug":"marokko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/marokko\/","title":{"rendered":"Kreislaufwirtschaft im st\u00e4dtischen Wassermanagement Marokko"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

bgh. Gauly & Volgmann unterst\u00fctzte die Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) bei einem Projekt zur nachhaltigen Stadtentwicklung in Marokko. Im Fokus stand die Vorbereitung und fachliche Begleitung einer Studienreise<\/strong> f\u00fcr marokkanische Fachkr\u00e4fte aus dem Stadtplanungsministerium sowie den St\u00e4dten Marrakesch und Tanger nach Deutschland.<\/p>\n\n\n\n

Das vielseitige Programm beinhaltete Besuche bei Schl\u00fcsselinstitutionen: Im Bundesministerium f\u00fcr Wohnen, Stadtentwicklung und Bauen (BMWSB) erhielten die Teilnehmenden Einblicke in die integrierte Stadtentwicklung und St\u00e4dtebauf\u00f6rderung in Deutschland. Die Senatsverwaltung Berlin pr\u00e4sentierte mit dem Stadtentwicklungsplan Klima 2.0 konkrete Ans\u00e4tze zur klimaresilienten Stadtplanung.<\/p>\n\n\n\n

In Leipzig lag der Schwerpunkt auf der praktischen Umsetzung durch Kommunen: Das Stadtplanungsamt stellte seine Erfahrungen mit wassersensiblen Stadtentwicklungskonzepten vor. Bei den Kommunalen Wasserwerken Leipzig wurde das innovative \u00abLenkungsnetzwerk wassersensible Stadtentwicklung\u00bb vorgestellt. Die Universit\u00e4t Leipzig erg\u00e4nzte die praktischen Einblicke durch aktuelle Forschungsprojekte im Bereich Wassermanagement und Klimaanpassung.<\/p>\n\n\n\n

Besonders wertvoll waren die Fachexkursionen zu konkreten Umsetzungsbeispielen in Berlin und Leipzig sowie der direkte Austausch mit Expert:innen wie der Ingenieurgesellschaft Sieker und dem Kompetenzzentrum Wasser Berlin.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Das Projekt war Teil eines GIZ-Vorhabens, das darauf abzielt, Aspekte der Klimaresilienz und Wasserkreislaufwirtschaft st\u00e4rker in die marokkanische Stadtplanung zu integrieren. Die Studienreise erm\u00f6glichte den Teilnehmenden, von deutschen Erfahrungen zu lernen, eigene Erfahrungen zu teilen und mit den Gespr\u00e4chspartner:innen Ans\u00e4tze f\u00fcr die eigene Praxis zu entwickeln.<\/p>\n\n\n\n

Auftraggeber: Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH<\/p>\n\n\n\n

Projektlaufzeit: 2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

bgh. Gauly & Volgmann unterst\u00fctzte die Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) bei einem Projekt zur nachhaltigen Stadtentwicklung in Marokko. Im Fokus stand die Vorbereitung und fachliche Begleitung einer Studienreise f\u00fcr marokkanische Fachkr\u00e4fte aus dem Stadtplanungsministerium sowie den St\u00e4dten Marrakesch und Tanger nach Deutschland. Das vielseitige Programm beinhaltete Besuche bei Schl\u00fcsselinstitutionen: Im Bundesministerium f\u00fcr Wohnen, […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14,13,1],"tags":[313,314,77,81,315,310,311,58,190,312],"class_list":{"0":"post-6547","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-informieren-dokumentieren","8":"category-koordinieren-moderieren","9":"category-referenzen","10":"tag-cicular","11":"tag-economy","12":"tag-giz","13":"tag-integrierte-stadtentwicklung","14":"tag-kreislaufwirtschaft","15":"tag-marokko","16":"tag-morocco","17":"tag-stadtentwicklung","18":"tag-urban","19":"tag-water-management","20":"","21":"blog-blocks-layout","22":"blog-style-postblock","24":"blog-alt-odd"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["de","en","es"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6547"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6706,"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6547\/revisions\/6706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgh-leipzig.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}